Vnútorný vesmír
Poručík Tuck Pendleton je mladý a rovnako tak arogantný pilot pracujúci vo výskume miniaturizácie. Pri jednom experimente, kedy má byť jeho "ponorka" zmenšená na mikrometre a vstreknutá do tela bieleho králika, do laboratória vtrhne skupina zločincov a snaží sa túto revolučnú technológiu ukradnúť. Jeden z vedcov s Tuckom utečie, ale je zabitý. Okamih pred smrťou ešte vstrekne Tucka do tela Jacka Putter, neurotického hypochondra. Spolu so potom snažia zistiť, kto za útokom stojí a získať potrebné prístroje späť. A to nielen pretože Jack neznesie pomyslenie, že má v tele maličkého človeka a len tam roznáša bacily, ale aj pretože Tuck nechce zomrieť niekde v tráviacom trakte a nechať tak matku svojho budúceho dieťaťa a svoju lásku Lydiu Maxwellovú s vedomím, že je najhorším chlapom pod slnkom.
