Consecințele unei greșeli
Un accident aviatic fatal schimbă pentru totdeauna viețile lui Roman și Jake. Roman își pierde soția și fiica în accident, în timp ce Jake își pierde mințile - deoarece se întâmplă să fie controlorul de trafic aerian care nu a reușit să evite coșmarul. Furia și răzbunarea îl cuprind pe Roman, iar Jake se trezește copleșit de vină și regret.
